Ali ako želite da radite u kompaniji za zastrašivanje, stalno zapošljavaju one koji sortiraju poštu.
Olha, se quiserem mesmo trabalhar na empresa de susto, eles sempre contratam para os correios.
Za koga ste rekli da radite?
Para quem você diria que trabalhas?
Odbijete li da radite, izlažete ceo sistem opasnosti.
A recusa ao trabalho... coloca todo o sistema em perigo.
Ako želite da postanete zvezde i zaradite 100.000 dolara... morate biti spremni da radite više nego što ste ikada radili u svom životu.
Se querem ser estrelas e ter 100 mil dólares, é melhor estarem prontos para trabalhar como nunca!
Ono u èæemu niste toliko dobri je da radite ono što vam je reèeno.
Mas não em fazer o que lhes ordenam.
Tako, na isti način kao što se budite, tuširate i oblačite, morate da naučite to sve da radite za digitalnog sebe.
Então, do mesmo jeito que você acorda, toma um banho e se arruma, você precisa aprender a fazer isso para seu eu digital.
Ne morate ništa da radite sa njom; bukvalno je gledate kako raste.
Não temos que fazer nada para isso; literalmente, você só tem que vê-la crescer.
To je mnogo lakše nego kako su vas učili u školi da radite matematiku, siguran sam.
É muito mais fácil do que a matemática que a escola ensinou a vocês, tenho certeza.
Sada zamislite da radite istu stvar za svaki različiti proizvod u prodaji u Volmartu.
Agora imagine fazendo o mesmo para cada tipo de produto diferente à venda em Walmart.
Recimo da radite za Juniliver i želite da napravite deterdžent u fabrici nadomak Liverpula.
Digamos que você seja a Unilever e quer fazer detergente em um fábrica perto de Liverpool.
Tako da ako ste pisac virusa i u stanju ste da zarazite "Windows" računare, ali ne znate šta da radite sa njima, možete prodati zaražene računare -- ili nečije računare -- tim momcima.
Então, se você é um programador de vírus e é capaz de infectar computadores com Windows, mas não sabe o que fazer com eles, você pode vender esses computadores infectados -- computadores de outras pessoas -- para esses caras.
Možete da radite sve te zabavne stvari.
Você pode fazer todas essas coisas divertidas.
Jer ukoliko već znate odgovor, ne bi trebalo ni da radite studiju. Ili nameštate rezultate studije dizajnom,
Ou você fraudou-a no planejamento, ou tem dados suficientes de modo que não há mais necessidade de submeter pessoas às variáveis.
Rekao sam ljudima: "Nemojte da radite. Nemojte ništa da radite.
E eu disse as pessoas. "Não trabalhem. Na verdade não façam nenhum trabalho.
Svet će vam dati šansu da radite baš, baš vredno i naporno, ali...
a oportunidade de trabalhar muito, muito, muito, muito duro,
Kao da Vam se u glavi odigrava sastanak odbora a Vi pokušavate da odlučite šta da radite.
É como se estivesse acontecendo uma reunião de comitê na sua cabeça enquanto você tenta decidir o que fazer.
Radio sam tada na svom doktoratu, u pokušaju da se udaljim od tog patronističkog sranja u kom mi dolazimo i kažemo vam šta da radite.
Estava fazendo um PhD na época, tentando me afastar dessa besteira de apadrinhamento onde chegamos já dando ordens.
Znate, centralna ili savezna vlada odluče da znaju najbolje i reći će vam šta da radite.
governos centrais decidem ou governos estaduais decidem eles sabem mais e eles lhes dirão o que fazer.
Osim potencijalne društvene izolacije kada ste napolju i gledate u svoj telefon, zar je ovo ono što bi trebalo da radite sa svojim telom?
Além da possibilidade de você se isolar socialmente quando você está na rua e olhando para o seu telefone, meio que, é isso que você deveria fazer com o seu corpo?
Priprema vas da radite stvari koje jačaju bliske odnose.
Te dá uma tendência a fazer coisas que fortalecem relacionamentos próximos.
Ako međutim, pogodim, šta god da radite, ne ćutite, ok?
Se, entretanto, eu estiver certo, não importa o que façam, não guardem isso com vocês, certo?
Pronađete šta želite da radite, pronađete način da to radite i posvetite se tome.
Você acha o que quer fazer, você acha um jeito de fazer e começa a fazer.
Ovo je zapravo suprotno od onoga što treba da radite ukoliko želite da budete uspešni.
Mas isso é exatamente o oposto do que você deveria fazer se quiser ser bem-sucedido.
Tako da, kada ste odbijeni, prvo što treba da radite jeste da povratite svoje samopoštovanje, ne da se priključite Borilačkom klubu i pretvorite ga u kašu.
Então quando você for rejeitado, a primeira coisa a fazer é ressuscitar a sua autoestima, e não bater até vê-la no chão.
Kada rastete prema vrhu, morate da radite više nego ikada i pronađete sebi drugi vrh.
Quando você está crescendo em direção a um topo, você tem que trabalhar mais duro ainda e encontrar um outro topo.
Sada zamislite da ćete uskoro moći da gledate unutar svog mozga i da selektujete oblasti mozga da radite tu istu stvar.
Agora imagine que você poderá em breve olhar dentro do seu cérebro e selecionar áreas do cérebro para fazer essa mesma coisa.
I ako ćete da radite ovo - a srdačno vam preporučujem - napravite imejl adresu sa pseudonimom.
E se vocês pretendem fazer isso, e recomendo que façam, criem um endereço de e-mail com apelido.
KA: U smislu vaše lične uloge u budućnosti, Al, da li postoji nešto drugo, što biste voleli da radite?
CA: Em termos do seu papel pessoal nesse avanço, AI, há mais alguma coisa que você gostaria de estar fazendo?
Ali onda je došao na red diplomski rad od 90 stranica, rad na kome bi trebalo da radite godinu dana.
Então veio a monografia final de 90 páginas, um trabalho que você deveria passar um ano fazendo.
Poštovanje sabata je jedna od najboljih stvari u protekloj godini, budući da mnogo volim da radim, imati ovaj jedan dan kad ne možete da radite -- iskreno, to je promenilo moj život.
Isso foi uma das grandes coisas em meu ano, fazer o Sabá, porque eu sou viciado em trabalho, então ter esse dia onde você não pode trabalhar - realmente, isso mudou minha vida.
da radite u prosveti... Zapravo, ako radite u prosveti, ne idete često na zabave.
que trabalha com educação... Na verdade, você não vai a muitas festas se trabalha com educação.
i odgovorite da radite u prosveti, vidite kako im lice prebledi.
", e você responde que trabalha com educação, dá pra ver a pessoa ficar pálida na hora.
Ako morate da radite u zajedničkoj kancelariji poput ove, vaša produktivnost je uveliko smanjena.
Se você tem que trabalhar num escritório de planta aberta como esse, sua produtividade é bastante reduzida.
I usput, ni vi ne morate to da radite; ali uvek ste tako radili i nastavljate to da radite.
E, a propósito, vocês também não precisam usar; é apenas que vocês sempre usaram, e então mantêm o hábito.
KA: Pomozite nam da bolje upoznamo Vas i kako ste počeli ovo da radite.
CA: Então ajude-nos a entender sobre você pessoalmente e como chegou a fazer isso.
da odete kod lekara i on vam kaže šta da radite.
de você ir ao médico, e o médico dizer o que fazer.
2.9765160083771s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não, você não deve fazer isso. 